“daughter quote”