“silly holiday quote”