“buffalo plaid can glass”