“dance quote”