“muddy alphabet”